このプラグインを有効化すると、ソーシャルボタンを、簡単にWordPressに設置することができます。
最近は、TwitterやFacebookを始め、ソーシャルからの流入や連携も意識する時代になってきた、ということですね。

連携できるソーシャルは、以下のように多くに渡ります。
WordPress › WP Social Bookmarking Light « WordPress Plugins
Hatena
Facebook
Facebook Like Button
Facebook Send Button
Twitter
Livedoor Clip
BuzzURL
@nifty clip
Tumblr
FC2 Bookmark
newsing
Choix
Yahoo!JAPAN Bookmark
Yahoo!Buzz
Google Bookmark
Google Buzz
Google +1
Delicious
Digg
FriendFeed
reddit
LinkedIn
Evernote
Instapaper
StumbleUpon
mixi Check
mixi Like
GREE Social Feedback
atode (toread)
Grow!

<img src="http://khoshino.com/wp-content/uploads/2011/10/abc.jpg" />

となります。

この場合、例えば、ローカル環境や構築環境で作ったサイトを、本番用のドメインで公開する場合、画像を既に多くアップロードしている場合には、この画像のドメイン部分のURLを置換する必要があります。
また、既に運営しているサイトを、何かの事情でドメインを移行する場合にも、同様に、この画像のドメイン部分のURLを置換する必要が生じるでしょう。

以上のような理由から、WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする需要があるわけで、大曲さんが、ソースコードを書いてくださっています。

このソースコードを用いると、
WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにするでは、

<img src="/wp-content/uploads/2011/10/abc.jpg" />

となります。

また、
WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする【発展版】では、

<img src="[domain]/wp-content/uploads/2011/10/abc.jpg" />

となり、結果的には、

<img src="http://khoshino.com/wp-content/uploads/2011/10/abc.jpg" />

という感じで、絶対パスになるけど、柔軟に対応できるという仕様になっています。

大曲さんの提案は、テーマのfunctions.phpの中に、ソースコードを書く、という方法です。
もちろん、この方法でも問題無いのですが、すると、テーマを変えるたびに、コードをまたfunctions.phpに書かなくてはいけません。
一方で、プラグイン化すれば、そのサイトにおいては、テーマを変えても、ずっと相対リンクで画像を表示することができます。

また、大曲さんの【発展版】の方の場合、ショートコードを使っているので、このソースコードを有効化しなくなった際には、画像が表示されなくなってしまうと思います。そのような理由から、プラグイン化で、このブログでは使ってみようかと思いました。

WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする【発展版】 | Simple Colors

<?php
/*
Plugin Name: gazou src
Plugin URI: http://wp3.jp/
Description: WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにします。
Author: Kunitoshi Hoshino
Version: 0.1
Author URI: http://wp3.jp/
*/

/*
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
*/

/*
このプラグインは、大曲さんの「WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする【発展版】」をプラグイン化しただけのものです。
プラグイン化した理由は、テーマのfunctions.phpに記載した場合、テーマを変えるたびに、コードをまたfunctions.phpに書かなくてはいけません。
プラグイン化すれば、そのサイトにおいては、テーマを変えても、ずっと相対リンクで画像を表示できるからです。
素敵なソースコードを書いてくださった大曲さんに感謝します！
WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする【発展版】 | Simple Colors
URL: http://www.warna.info/archives/1789/
*/

function delete_host_from_attachment_url( $url ) {
    $regex = '/^http(s)?:\/\/[^\/\s]+(.*)$/';
    if ( preg_match( $regex, $url, $m ) ) {
        $url = '[domain]' . $m[2];
    }
    return $url;
}
add_filter( 'wp_get_attachment_url', 'delete_host_from_attachment_url' );

function domain_shortcode() {
    if ( preg_match( '|^https?://[^/]+|', get_option( 'home' ), $m ) ) {
        $domain = $m[0];
    } else {
        $domain = '';
    }
    return $domain;
}
add_shortcode( 'domain', 'domain_shortcode' );

なお、ショートコードを使わず、純粋な相対リンクで十分だよ、という人は、コチラです。

WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする | Simple Colors

<?php
/*
Plugin Name: gazou src
Plugin URI: http://wp3.jp/
Description: WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにします。
Author: Kunitoshi Hoshino
Version: 0.1
Author URI: http://wp3.jp/
*/

/*
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
*/

/*
このプラグインは、大曲さんの「WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする」をプラグイン化しただけのものです。
プラグイン化した理由は、テーマのfunctions.phpに記載した場合、テーマを変えるたびに、コードをまたfunctions.phpに書かなくてはいけません。
プラグイン化すれば、そのサイトにおいては、テーマを変えても、ずっと相対リンクで画像を表示できるからです。
素敵なソースコードを書いてくださった大曲さんに感謝します！
WordPressで挿入する画像のsrcを相対リンクにする | Simple Colors
URL: http://www.warna.info/archives/20/
*/

function delete_host_from_attachment_url( $url ) {
    $regex = '/^http(s)?:\/\/[^\/\s]+(.*)$/';
    if ( preg_match( $regex, $url, $m ) ) {
        $url = $m[2];
    }
    return $url;
}
add_filter( 'wp_get_attachment_url', 'delete_host_from_attachment_url' );

add_filter( 'attachment_link', 'delete_host_from_attachment_url' );

以上のいずれかのソースコードを、gazou-src.phpなど、適当なファイルを作って、［wp-content］の階層下の［plugins］の中に、アップロードしましょう。

ただ、１点、WordPressが公式に出しているiPhoneアプリから画像を投稿をすると、結局、画像は、絶対パスになるので、iPhoneアプリやメール投稿から、画像も投稿する人は、結局、MySQL（データベース）からの一括置換が必要になる気がしますねぇ。

これは、PHPなどのソースコードを、WordPressの投稿画面に書いて、ソースコード解説などをしたい際に、
［php］［/php］（［］はココでは全角ですが、半角に直してください。）
というショートコードで書こうと、

echo 'テスト';

などと表示されるプラグインです。

プログラム関係の解説をしているブログをWordPressで書いている場合には、便利なプラグインかもしれないですね。

管理画面から、色やレイアウトなども変えられます。

もともと「SyntaxHighlighter」というものがあって、それをWordPressのプラグイン化している、ということです。

SyntaxHighlighter – Google 検索